Artigo original: Avaliação de Unidades Básicas na Promoção, Proteção e Apoio à Amamentação – em inglês (pdf)
A Method for the Evaluation of Primary Health Care Units’ Practice in the Promotion, Protection, and Support of Breastfeeding:
Results from the State of Rio de Janeiro, Brazil
Resumen
Método para evaluar las practicas de la promoción,
protección, y apoyo a la lactancia materna
en las Unidades de Atención Primaria: Resultados
del Estado de Río de Janeiro, Brasil
Se desarrolló un método para evaluar la efectividad
de las Unidades de Atención Primaria (UAP) para
ayudar a las madres a amamantar basado en el instrumento
para acreditar los Hospitales Amigos del Niño.
Se evaluó un sistema de puntaje de 10 pasos que se
aplicó a las UAP para medir procedimientos efectivos
para lograr una duración prolongada de la lactancia
materna. En el Estado de Río de Janeiro 13 UAP
demostraron un desempeño satisfactorio utilizando este
método, mientras 11 se desempeñaron pobremente.
Mas bebes menores de 6 meses amamantaban exclusivamente
en las unidades de desempeño satisfactorio
comparado con las de pobre desempeño (38.6% vs.
23.6% respectivamente P001). El doble de las mujeres
embarazadas y madres en las unidades de desempeño
satisfactorio (61.9%) estaban satisfechas con el apoyo a
la lactancia que recibieron comparado con las madres
de las unidades de desempeño pobre (31.4%). El
cuidado hospitalario o el estado de empleo de las
mujeres no explican esta diferencia. La validez del
método se basó en la asociación entre estructura,
proceso y resultados.
J Hum Lact 19(4), 2003 Promotion, Protection, and Support of Breastfeeding in Brazil 373
Maria Inês Couto de Oliveira is the coordinator of the breastfeeding program at the Rio de Janeiro State Health Office.
Luiz Antonio Bastos Camacho is a senior researcher in the epidemiology department at the Brazilian National School of Public Health, Fundação Oswaldo Cruz.
Alison E. Tedstone is an honorary lecturer in public health nutrition at the London School of Hygiene and Tropical Medicine. Address correspondence to Maria Inês Couto de Oliveira, Rua Pacheco Leão 536, casa 3, Jardim Botânico, 22460-030 Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
This work was partially supported by the Brazilian government agencyCAPES and by UNICEF NewYork. The authors wish to acknowledge the invaluable contribution of Adilcéa Sousa, Dione Kauffman, Elda Tavares, Fernanda Sá, Giannina Castagnino, Luciana Aguiar, Maria Conceição Salomão, Mônica Carreiro, Myrian Cruz, Rosane Pereira, and Tatiana Camposas municipality evaluators and Gisele Barbosa, Ana Cristina Reis, and Marcus Renato de Carvalho during the “Breastfeeding-Friendly PrimaryCare Initiative Evaluators’ Course.”
. Copyright 2003 International Lactation Consultant Association
Arquivos para download:
Donwload 1