A TERRA está em CRISE! ¡Nuestra Madre Tierra está en crisis! The Earth – Our Mother – is in crisis!
A Terra – Nossa Mãe – está em crise!
É uma crise causada pelas atividades do ser humano que destroem os
produtos naturais, degradam e poluem o meio ambiente, aumentando o
desperdício, lixo, estações de energia e os perigos dos reatores nucleares.
Evidencias por mais de 20 anos vem mostrado como a
fabricação, o processo de embalagem e o uso de formula
infantil contribuem para essa crise!
¡Nuestra Madre Tierra está en crisis!
Vive una catástrofe causada por las actividades humanas que destruyen los
recursos naturales, degradan y contaminan el ambiente con crecientes desechos
y basura, plantas eléctricas y peligrosos reactores nucleares.
Más de 20 años de evidencia muestran cómo la fabricación de
fórmulas infantiles, su empaque y uso ¡alimentan esta crisis!
The Earth – Our Mother – is in crisis!
It is a crisis caused by man-made activities that deplete natural resources,
and degrade and pollute the environment with increasing waste and
garbage, power stations and danger from nuclear reactors.
Over 20 years of evidence has shown how infant formula
production, packaging and use are adding to this crisis!
A amamentação é um recurso natural valioso que está sendo
ameaçada pelas multinacionais de fórmulas infantis.
Precisamos apoiar, promover e proteger a amamentação em todos os países!
Precisamos avaliar o impacto ambiental da alimentação por fórmula infantil em
nossos países, por meio do cálculo das emissões de gases de efeito estufa
produzidos no processamento industrial, nos transportes, as toneladas de
desperdícios criados pela embalagem, e as quantidades imensas de água e energia
necessárias para a fabricação e preparação da fórmula infantil.
Governos de todo o mundo precisam aplicar a Estratégia Global para a Alimentação
de Lactentes e Crianças de Primeira Infância e a Iniciativa Hospital Amigo da
Criança da OMS/UNICEF. Deve-se urgentemente fazer cumprir o Código
Internacional de Comercialização dos Substitutos do Leite Materno em lei e
monitorar o seu cumprimento, além de uma legislação que ofereça proteção à
maternidade para as mulheres trabalhadoras.
A Terra é Nossa Mãe – Tome uma atitude agora!
Este pôster foi produzido pela (WABA).
Aliança Internacional de Ação pelo Aleitamento Materno (WABA),
http://www.waba.org.my
Por isto afirmamos desde 1992 que “Amamentar é um Ato Ecológico”!